Miércoles, Mayo 20th, 2009 | Autor: eldruin

La gente suele quejarse de que escribo poco en el curso, hace unos meses que no publico ninguna lección nueva (voy a seguir escribiendo) y aparezco poco por el foro. Ésta es la explicación:

Muchas veces tengo ganas de escribir nuevas lecciones pero para escribir una nueva lección, antes tengo que responder las preguntas de la gente y corregir los ejercicios del foro.

Resulta que en el foro la gente postea los ejercicios de las lecciones una y otra vez aunque están ya posteados por otras personas y corregidos por mí. Pero la gente los postea igualmente.
Corregir los mismos ejercicios una vez y otra me resulta muy pesado y aburrido, así que voy postergando esta tarea, pero resulta que conforme el tiempo va pasando, se acumulan más y más posts de ejercicios repetidos.

Un día me armo de valor y me decido a escribir una lección por fin, antes de eso me pongo a contestar los mensajes del foro y tardo tanto tiempo que termino cansado y sin ganas de seguir,
pasan unos días hasta que vuelvo a tener ganas pero para entonces ya hay algún post de ejercicios repetidos, y volvemos al principio.

Si unimos a ésto lo ocupado que estoy con la universidad con todo lo que conlleva, los dos trabajos que tengo, el proyecto fin de carrera y que de vez en cuando me gusta respirar un poco, pues la web se actualiza muy poco.

Tengo que poner una cierta política de que no se corrigen ejercicios posteados mil veces pero todavía no sé cómo voy a hacerlo.

Miércoles, Mayo 13th, 2009 | Autor: eldruin

Para terminar la carrera necesito hacer un proyecto, pensaba hacer un ratón espacial a través de Bluetooth pero he decidido cambiar y voy a hacer un juego para la Nintendo DS para aprender japonés (extensible más tarde a otros idiomas), parecido al MemoryDeS pero con más modos y cosas, internacionalizable y por supuesto software libre.

Así que me he comprado la DS Lite en eBay por 100€ (Las cámaras de la DSi no las quiero para nada, encima le dura la batería muchísimo menos y es mucho más cara). También me he comprado la iTouch DS (15€) para ejecutar mis homebrews y una tarjeta de memoria de 4GB, que ya puestos hay que aprovechar la consola :P

seguir leyendo…

Viernes, Febrero 27th, 2009 | Autor: eldruin

Hace unos días hizo un año de que empecé a escribir el curso de japonés gratuito que ya conoceréis. Así pues os pongo las estadísticas desde el 31 de marzo de 2008 según Google Analytics:

  • 21654 visitas.
  • 80757 páginas vistas.
  • 3,73 páginas por visita
  • 10439 visitantes únicos.

seguir leyendo…

Categoría: Curso de japonés  | Etiquetas: , ,  | Un comentario
Jueves, Enero 22nd, 2009 | Autor: eldruin

En estos días, aunque estoy bastante ocupado, me ha dado tiempo de cambiar el tema de la web, que la verdad es que no me gustaba mucho. Era “foliage” y parecía bastante antiguo, así que miré un poco y encontré este nuevo (acquia marina) que me gusta mucho. Le he cambiado unas cuantas cosas porque era de “ancho completo” y lo he convertido en ancho fijo, que me gusta más. También le he añadido la imagen de detrás de la cabecera y algunas cosillas más. Tengo que repasar alguna cosilla pero me gusta bastante el resultado.

También he aprovechado para instalar unos cuantos plugins que me gustan bastante, como el del menú de administración que es genial. Os lo recomiendo para cualquiera que tenga un sitio en drupal.

Puesto a instalar plugins también le he instalado unos cuantos bastante útiles a este blog, un editor en ajax, otro para mover los comentarios, un monitor de descargas, un coloreador de sintaxis de código y alguno más.

Actualización 2:
He añadido también otros plugins para que las rutas dentro de la web no sean /node/numero sino que sean un poco más descriptivas, también he añadido el plugin Lightbox2 para poder crear galerías de fotos y cambiado un par de cosillas.

Categoría: Webs  | Etiquetas: , ,  | 2 Comentarios
Viernes, Enero 16th, 2009 | Autor: eldruin

Sound2Header (sound to header) es un pequeño y simple programa en C que he hecho en un rato usando la librería libsndfile para convertir cualquier archivo de sonido soportado por libsndfile a un array de samples en un rango dado por la línea de comandos. De forma que se pueda incluir el fichero generado en cualquier archivo de código C/C++.
Está hecho para proyectos embebidos donde no sea posible abrir archivos de la misma forma que cuando existe un sistema operativo.
Sound2Header es software libre licenciado bajo la licencia GNU/GPL versión 3 o posterior.

Puedes descargártelo aquí.

Categoría: Software Libre  | Etiquetas: , ,  | Un comentario
Lunes, Octubre 27th, 2008 | Autor: eldruin

Me acabo de comprar en eBay un juguetillo muy interesante, es una placa de desarrollo basada en el S3C2440 de Samsung, la placa es la QQ2440V3, que es parecida a la SMDK2440 y me la he comprado junto a una pantalla TFT táctil de 7” (800×480 de resolución).

La placa está genial, el procesador es un S3C2440 con arquitectura ARM920T a 400-533 MHz, tiene 64 MB de RAM a 100MHz, 64MB de flash NAND y 2 MB de NOR, ethernet, USB (host y device), ranura para tarjetas SD, entrada y salida de audio estéreo, conversor A/D, una pequeña memoria EEPROM, conector para una cámara y  3 puertos serie además de un conector JTAG y conectores para el bus del sistema y los pines de E/S.

Funciona con GNU/Linux (trae Qtopia y el kernel 2.6.13) y también Window$ CE, pero claro está, Window$ no se lo he puesto ni para probarlo xD

Me la he comprado porque quiero hacer el proyecto fin de carrera con ella. He pensado en quizá hacer unas cuantas aplicaciones para Poky linux o Qtextended o quizá algo tipo Chumby, algo con un aceleŕometro,… tengo muchas ideas pero todavía no sé qué hacer. Voy a ir jugando un poco con ella a ver lo que hago al final.

Os dejo un par de fotos: seguir leyendo…

Categoría: Tecnología  | Etiquetas: , , , ,  | 15 Comentarios
Miércoles, Octubre 22nd, 2008 | Autor: eldruin

El lunes, martes y miércoles de esta semana ha sido la Conferencia Internacional de Software Libre en Málaga.
La Universidad de Cádiz nos puso un autobús gratuito para ir y allá que fuimos unos cuantos.

La conferencia se celebra en un edificio impresionante, el Palacio de Ferias y Congresos de Málaga. La organización estaba bastante bien y había bastante personal y voluntarios que hablaban varias lenguas. Asimismo el servicio de catering también estaba bastante bien.

En cuanto al contenido, había muchas conferencias simultáneas en distintas salas sobre distintos temas aunque nosotros no pudimos ir a las interesantes, como la que dio Manuel Palomo (profesor nuestro de sistemas operativos), entre otros, sobre desarrollo de videojuegos y el software libre porque al autobús no le dio tiempo a llegar, además sólo fuimos el lunes.
Paralelamente había multitud de talleres sobre diversos temas como robótica cuadrúpeda, desarrollos con Arduino o cartografía desde dispositivos móviles, todos muy interesantes para asistir a los cuales sólo había que darse de alta en la web.
seguir leyendo…

Viernes, Octubre 17th, 2008 | Autor: eldruin

Hace algún tiempo reemplacé el editor FCKeditor que usaba para escribir los mensajes en el curso por el tinymce porque se integraba mejor con drupal y el FCK me había dado algunos problemas, pero hoy me he dado cuenta de un gran fallo con el tinymce.

Al corregir los ejercicios tacho lo que está mal y lo que hay que añadir lo pongo en negrita, pero resulta que el tinymce para tachar no usa la etiqueta de HTML <strike>, como hace el FCK, sino que usa la propiedad de CSS line-through.
No sé qué problema hay pero usando esa propiedad no se ve tachado en Firefox ni en Internet Explorer, ¡aunque sí me aparece tachado mientras lo escribo! así que yo lo veo bien pero luego lo guardo y no sale tachado, de tal forma que cuando el usuario ve sus ejercicios se encuentra una corrección errónea.

Me he dado cuenta del problema hace sólo un rato así que hace un tiempo que la gente se puede estar confundiendo.
Ya lo he corregido haciendo una consulta con MySQL y reemplazando todos los line-through de la tabla por strike así que ya no hay problema, ya se ve tachado lo que está mal.

Pido disculpas a todo el que se haya podido confundir.

Categoría: Curso de japonés  | Etiquetas: , ,  | Un comentario
Lunes, Septiembre 29th, 2008 | Autor: eldruin

Llevaba tiempo queriendo cambiarlo y actualizarlo, lo tenía un poco abandonado desde hace tiempo en un servidor gratuito, que iba bastante bien pero de vez en cuando fallaba y se lleva un rato caido, así que lo he cambiado al mismo servidor del curso, que ya que lo pago pues lo aprovecho :) Además el tiempo de carga es menor y tengo URLs más bonitas XD.

Con esto de dejar el fansub, empezar el nuevo curso y eso estoy de renovación así que he cambiado el estilo.

Le he hecho unos cuantos cambios como ponerle los comentarios en las páginas (que no sé por qué no tenía, las páginas también es lógico que tengan comentarios, no sólo las entradas :/ ) y alguna cosilla más.
Me gusta bastante como queda, pero lo mismo lo cambio XD.

Estaba dudando si poner como dirección eldruin.japonesporlibre.com o blog.japonesporlibre.com pero al final me he decidido por la segunda, que es más corta y más descriptiva.

El otro blog no lo actualizaré más, para los que estábais suscritos a través de FeedBurner ya he hecho que apunte a este nuevo blog así que no notaréis nada, simplemente os trae a aquí. Si alguien está suscrito al antiguo blog de la forma tradicional o simplemente lo tiene en marcadores pues que cambie la dirección a ésta nueva.
Dentro de un tiempo le pondré una redirección directamente.

PD: WordPress 2.6 mola bastante :D

Categoría: Tecnología  | Etiquetas: ,  | 5 Comentarios
Jueves, Septiembre 18th, 2008 | Autor: eldruin

Se veía venir desde hace tiempo y finalmente hemos decidido dejar el fansub.
Se han unido varios factores, que yo tengo poquísimo tiempo con la universidad, que sólo éramos 3 personas y que los usuarios no han mostrado ningún interés y casi nadie posteaba en el foro (aún cuando tradujimos al castellano la película de evangelion los primeros en el mundo, que va actualmente por más de 6600 descargas completadas).

Así que hemos decidido dejarlo aquí. De todas formas, al menos yo, y creo que todos, hemos aprendido un montón. Yo personalmente he aprendido muchísimo por un lado sobre webs, foros y bases de datos, y por otro sobre subtítulos, cómo hacer efectos y edición y compresión de vídeo y audio.

Como ya hemos cerrado, hemos decidido liberar todos los subtítulos de todos los episodios que hemos hecho. En el archivo adjunto a este mensaje podréis encontrar todos los subtítulos de los karaokes con sus efectos, y las traducciones de todos los episodios.

Espero que os sirvan para aprender si es que estáis empezando en esto del fansubbing.

Pack de scripts de subtítulos de Kiseki Fansub
Descargar el pack de subtítulos

Categoría: Fansub  | Etiquetas: ,  | 4 Comentarios